不知道什麼原因, 今次再看時, 感覺總有點不一樣. 可能是 日文比以前好吧!(笑!)
今次吾明會慢慢看, 希望盡量完整地把 看之前 之後 的最深刻的地方記錄下來.
先不說其他 comment, 首先, 真覺得當年亞視剪得實在太利害了. 攪到發現以前很多是看不懂的 !
第一話 - 転校生!恥ずかしながら初恋します
前: 這一集當然十分重要, 那99.5級樓梯, 那頂紅帽,那次 "蟹后".
後: 第一次可愛少女的邂逅與第二次"飛女"的重遇, 那種對比的強烈態度, 其實原來很 震憾! 如我是恭介, 也會一樣摸不著頭腦 (應是忐忑!) . (圓打鬥場面被亞視完全剪掉!).
第二話 - あの娘にちょっぴり レモンのキスを
前: 當然一開始的一幕黃昏中碼頭 + 紅帽 + BGM (殺曬!), 還有圓從平衡木跳下來 ; 恭介的失手; 光開始對恭介仰慕(遠距離穿針), 圓飛花, 最後一起放學時,望窗出神的情境.
後: 又剪了, 光+恭介的初吻. 而圓的態度亦起了變化(到現在才知道, 'きまくれーkimagure' 是形容圓的性格,不是形容恭介呢), 如 不經意地等恭介上下課. 可以感覺到圓的冰冷的心被恭介慢慢融化.
沒有留言:
張貼留言